|
|
|
|
|
|
Dialektalität und Variabilität im ober-, mittel- und niederdeutschen Sprachraum
|
Rocholl, Josephine; Schaub, Victoria; Spang, Philipp |
2011 |
|
|
1500 Scheltnamen aus Eupen, Raeren, Hauset, Kelmis, Aachen
| [diese Schrift erscheint 1998 aus Anlaß des silbernen Jubiläums der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens]
|
Kohnemann, Michel; Deutschsprachige Gemeinschaft |
1998 |
|
|
Wanderwörter
|
Denkler, Markus |
2022 |
|
|
Zusammenhänge in der Besiedlung in der Oberpfalz und Sauer-/ Siegerland
|
Friedrich, Rudolf |
2013 |
|
|
Sprachgeschichte bis um 1800
|
Fedders, Wolfgang |
1999 |
|
|
Keltoromanisch im Gau Köln-Aachen
|
Bachem, Georg Andreas |
1968 |
|
|
Der Niederrhein und sein Platt
| Prakesiere kömmt van ärme Lüj
|
Cornelissen, Georg; Greven-Verlag (Köln) |
2022 |
|
|
Schläuche zwischen dem Rheinland und Westfalen
|
Denkler, Markus |
2021 |
|
|
Sprechsprache und Schreibsprache in der ehemaligen Herrschaft Gronau i.W
|
Leys, Steven |
1988 |
|
|
Die Dialekte von Bedburg-Hau und ihre Varianten
| Ergebnise der Fragebogenaktion 2021/2022
|
Cornelissen, Georg |
2022 |
|
|
Niederfränkisch (Niederrheinisch) und Westfälisch - Isoglossen und "Grenzen" innerhalb Nordrhein-Westfalens
|
Cornelissen, Georg |
2016 |
|
|
Das letzte Indogermanisch lebte noch lange - in der Umgebung von Korschenbroich
| Über ein vermutetes Rückzugsgebiet der Eburonen am Niederrhein
|
Hunold, Alfred |
2011 |
|
|
Die Benrather Linie
| eine linguistisch-geographische Bestimmung
|
Spohr, Heinrich |
2007 |
|
|
Zur Untersuchung westmitteldeutscher Urkunden des 13. Jahrhunderts
| historische, paläographische und sprachwissenschaftliche Aspekte
|
Bohn, Thomas; Rapp, Andrea |
1995 |
|
|
Zur regionalen Sprachgeschichte des nördlichen Rheinlands
|
Eickmans, Heinz |
1999 |
|
|
Rad, Fitz und Leeze
| das "Fahrrad" in der regionalen Umgangssprache von Nordrhein-Westfalen
|
Cornelissen, Georg |
2006 |
|
|
Postea vero in huius urbis dialectum [...] Vestphaliae [...], sensim sensimque tantam exercuit vim atque efficaciam [...]
| zu einer frühen Auffassung über den Einfluß des Westfälischen auf das (Stadt)Groningische
|
Niebaum, Hermann |
2003 |
|
|
Schemata in der Dialektmorphologie: Der s-Plural in den westfälischen Dialekten
|
Denkler, Markus |
2022 |
|
|
Zwischen Köttelbecke und Ruhr
| Wie spricht Essen?
| 1. Aufl |
Cornelissen, Georg; Mengen, Hanna |
2010 |
|
|
Kleine Sprachgeschichte von Nordrhein-Westfalen
|
Cornelissen, Georg |
2015 |
|
|
Die Mundarten des Raumes Breckerfeld – Hagen – Iserlohn
| ein Beitrag zur westfälischen Dialektgeographie
|
Brandes, Ludwig |
2013 |
|
|
Kölsch - Porträt einer Sprache
|
Cornelissen, Georg; Greven-Verlag (Köln) |
2019 |
|
|
Die Lemgoer Drucke des Nomenclator latinosaxonicus
| eine Quelle für den ostwestfälischen Wortschatz des späten 16. Jahrhunderts? : Gilbert de Smet (1921-2003) zum Gedenken
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
Zur altwestfälischen Wortkunde
|
Ahlsson, Lars-Erik |
1993 |
|
|
Sprachwandel und Sprachwechsel
| im Deutsch-Niederländischen Grenzland
|
Kremer, Ludger |
2018 |
|
|
Zwischen Dubbel und Botteram
| ein Zwischenbericht zum ILR-Sprachfragebogen 10 (2012) - mit Auswertungen für Duisburg und Euskirchen
|
Cornelissen, Georg |
2013 |
|
|
Familiennamengeografie im Internet am Beispiel des Internetportals "Westfälische Familiennamengeografie"
|
Damme, Robert |
2010 |
|
|
Die sprachlichen Verhältnisse im niederländisch-deutschen Grenzland
| zur Einführung in die Problematik
|
Kremer, Ludger |
1993 |
|
|
Bröckskes, Klümpchen und Kamellen
| "Bonbons" in der regionalen Umgangssprache
|
Cornelissen, Georg |
2002 |
|
|
Alltagssprachlicher Gebrauch heute und morgen
| die Daten einiger Karten des "Atlas zur deutschen Alltagssprache" im Apparent-Time-Vergleich
|
Möller, Robert |
2021 |
|
|
Das eu in Theunissen
| Schreibvarianten eines niederrheinischen Familiennamens
|
Cornelissen, Georg |
2009 |
|
|
Wo liegt Kempen?
| Kempener Deutsch in Weseler Ohren
|
Cornelissen, Georg |
2009 |
|
|
Niederländisch am Niederrhein
|
Bister-Broosen, Helga |
1998 |
|
|
Regionale Schreibsprache versus lexikalische Tradition
| das Beispiel lippischer Handwerkerbezeichnungen
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
Lexikalische Innovationen in westfälischen Nachlassinventaren des 17. und 18. Jahrhunderts
|
Denkler, Markus |
2017 |
|
|
Eine kurzgefaßte sprachgeographische Festlegung der Mundart Hückeswagens
|
Schmitz, Franz |
1995 |
|
|
Sichtbare Mehrsprachigkeit in Dortmund
| ein Vergleich der "Linguistic Landscapes" in den Stadtteilen Nordstadt und Hörde
|
Eickmans, Heinz; Ziegler, Evelyn |
2018 |
|
|
Die Herausbildung der deutsch-niederländischen Sprachgrenze
| Ergebnisse u. Desiderate d. Forschung
|
Goossens, Jan |
1984 |
|
|
Die Mösch im Dorf ist von den Socken
| der ILR-Sprachfragebogen 11 [2017/2018] : erste Teilgebnisse
|
Cornelissen, Georg |
2018 |
|
|
Fassbender, Henseler und Gerhards
| Familiennamen in Bonn und im Rhein-Sieg-Kreis
|
Puckert, Sarah |
2020 |
|
|
Zu einigen westfälischen Familiennamentypen
|
Taubken, Hans |
2010 |
|
|
Sprachspott in der Perzeptionsdialektologie
| Heinrich Bülds volkslinguistischer Ansatz
|
Denkler, Markus |
2011 |
|
|
"Strunzen" und "stüten" im ARL-Sprachfragebogen 7
| ein Zwischenbericht für das Rheinland und das Gebiet der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
|
Cornelissen, Georg |
2003 |
|
|
Regionale Schreibsprache versus lexikalische Tradition
| das Beispiel lippischer Handwerkerbezeichnungen
|
Peters, Robert |
2014 |
|
|
Multikulturelle Ostern bei Abowjan
| der Detmolder Georg Rosen im Kaukasus in den Jahren 1843/44
|
Meier-Barthel, Frank |
2017 |
|
|
Linien, Grenzen und Barrieren
| eine Skizze grundlegender Forschungsergebnisse zur Dialektgeographie des nördlichen Rheinlands
|
Schmitt, Eva-Maria |
1994 |
|
|
Strukturgeographische und strukturhistorische Untersuchungen zur Stellung der bergischen Mundarten zwischen Ripuarisch, Niederfränkisch und Westfälisch
|
Wiesinger, Peter |
2017 |
|
|
Das Kerkelyk Leesblad ten Dienste der Cleefs- en Gelderlandsche Catholyken als Zeugnis der niederrheinischen und niederländischen Sprachgeschichte
|
Eickmans, Heinz |
2011 |
|
|
Im Land der Wollgrenze
| das Ruhrgebiet und seine Sprachen
|
Kuhna, Martin; Menge, Heinz H. |
2008 |
|
|
Sprache und regionale Identität im rheinisch-limburgischen Grenzraum
|
Cornelissen, Georg |
2003 |
|
|
Alte Familiennamen in Eicherscheidt
|
Schreiber, Manfred |
2011 |
|
|
Twee vrienden: jij en ik?
| twee pronomina en de scheiding tussen het Zuidnederfrankisch en het Kleverlands
|
Bakker, Frens; Hout, Roeland van |
2016 |
|
|
Siegerländer Sprachatlas
| Lautgeographie
|
Solau-Riebel, Petra; Vogel, Petra M.; Universität Siegen |
2022 |
|
|
Sprachwandel in der frühen Neuzeit
| Augsburg und Köln im Vergleich
|
Mihm, Arend |
2017 |
|
|
Personalpronomen und die Trennung zwischen dem Südniederfränkischen und dem Kleverländischen auf deutscher und niederländischer Seite der Staatsgrenze
|
Bakker, Frens; Hout, Roeland van |
2016 |
|
|
Das Auseinanderwachsen von deutschen und niederländischen Grenzdialekten
| dargestellt am Beispiel eines Derivationssuffixes
|
Hinskens, Frans |
1998 |
|
|
Ein digitales Informationssystem zur rheinischen Sprache
| "Dat Portal - So spricht das Rheinland"
|
Rein, Charlotte |
2022 |
|
|
Kleve, Köln und die Uerdinger Zone auf Dialektkarten
|
Cornelissen, Georg |
2000 |
|
|
Bergische Sprachräume
|
Cornelissen, Georg |
2014 |
|
|
Zur Entwicklung der Diglossie beiderseits der niederländisch-deutschen Staatsgrenze
|
Kremer, Ludger |
1991 |
|
|
Mundartwörterbücher und Wörterbucharbeit an Rhein und Maas
| Dialektologie außerhalb d. Univ
|
Cornelissen, Georg |
1988 |
|
|
Von Gutenberg bis Luther
|
Cornelissen, Georg |
2015 |
|
|
Die Sprachgrenze in Kaldenhausen
|
Billen, Heinz |
1987 |
|
|
Memory's two doors
| mnemotechnical aspects of Richard de Fournival's "Bestiaire d'amours" and the Low-Rhenish "Morality book" (Hannover, SLB, IV 369)
|
Gerritsen, Willem P. |
2004 |
|
|
Bergische Sprachräume
|
Cornelissen, Georg |
2016 |
|
|
Aspekte der sprachlichen Teilung des Rhein-Maas-Raumes
|
Goossens, Jan |
1991 |
|
|
Der Sprache auf der Spur
| Verballhornungen franz. Wörter in d. niederrhein. Umgangssprache
|
Hülsemann, Egon |
1988 |
|
|
Der Sprachatlas des nördlichen Rheinlands und des südöstlichen Niederlands (FSA)
|
Goossens, Jan |
1989 |
|
|
Lehn- und Reliktwörter im Rheinland
|
Post, Rudolf |
1985 |
|
|
Sprachgeschichte und Sprachwandel im Swisttaler Raum
| eine Skizze
|
Hoffmann, Walter |
1999 |
|
|
Druckersprachen, Stadtvarietäten und die Entstehung der Einheitssprache
| Köln und Erfurt als Beispiel
|
Mihm, Arend |
2015 |
|
|
Weckmann kontra Stutenkerl
| sprachliche Verdrängungswettbewerbe im Rheinland
|
Cornelissen, Georg |
2006 |
|
|
"Wortschätzchen" und "Allerweltswörter" im Rheinland
| ein Tagungsbericht
|
Cornelissen, Georg |
1996 |
|
|
Kölner Turmbücher
| Schreibsprachwandel in e. seriellen Quelle d. Frühen Neuzeit
|
Macha, Jürgen |
1991 |
|
|
Pinnaokel - Pinnörkel - Pinnorek
| ein lateinisch-niederländisches Lehnwort im Rheinland und in Westfalen
|
Kremer, Ludger |
2003 |
|
|
Groß- und kleinstädtische Schreibsprachen in Südwestfalen
| Vergleich ausgewählter Variablen in Dortmund, Kamen, Werl und Soest
|
Peters, Robert |
2013 |
|
|
Zur Wortgeographie der Rheinlande
| über ein dialektologisches Projekt EDV-geschützter Wortkartenanalyse
|
Lausberg, Helmut; Möller, Robert |
1997 |
|
|
Schreibdialekt und Mundart
| Beobachtungen zum historischen Schreib- und Lautwandel im ehemaligen Amt Heinsberg
|
Gillessen, Leo |
1994 |
|