|
|
|
|
|
|
Die Sprache der Tödden
|
Hunsche, Friedrich Ernst |
1992 |
|
|
Kümmeltürmerei
| von den Resten einer Gaunersprache
|
Honnen, Peter |
1993 |
|
|
Wörter jiddischer Herkunft in der Euskirchener Mundart
| die Wortsammlung von Anton und Hans Henni Heimbach
|
Kesternich, Hermann Josef |
2018 |
|
|
Ehrt mir die alten Meister!
|
Steinrath, Willi |
2011 |
|
|
Rotwelsch im Plattdeutschen
|
Hunsche, Friedrich Ernst |
1992 |
|
|
Jenisch und Manisch in Wittgenstein
| zum Stand der Forschung
|
May, Kerstin |
2002 |
|
|
Schlausmen
| Glossar zur Sondersprache der Sensenhändler im Hochsauerland
|
Jütte, Robert |
2013 |
|
|
Das Mastbrucher Emmes
| eine westfälische Sondersprache aus dem Raum Paderborn ; Wörterbuch, Untersuchungen, Dokumente
|
Siewert, Klaus; Klüsekamp, Jens |
2013 |
|
|
Faust, Rumpelstilzchen und andere Seegers
| Literatur & mehr für Masemattenfreier
| 1. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Zinkant, Arndt; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Masematte
| zur Situation e. regionalen Sondersprache
|
Siewert, Klaus |
1991 |
|
|
Sondersprachliches im Rheinischen Wörterbuch
|
Honnen, Peter |
2002 |
|
|
Und wenn sie nicht machulle sind ...
|
Siewert, Klaus |
1992 |
|
|
Beinahe mulo gedellt ...
|
Siewert, Klaus |
1994 |
|
|
Mit hamel hallas und helau
|
Siewert, Klaus |
1998 |
|
|
Es war einmal ein kurantes anim
| Textbuch Masematte
| 2. Aufl |
Siewert, Klaus |
1991 |
|
|
Textbuch Masematte
|
Siewert, Klaus |
|
|
|
Geheimsprachen in Westfalen
|
Siewert, Klaus |
2014 |
|
|
"Echtes masematten"
| Sprecherbefragungen
|
Weiland, Thorsten |
1996 |
|
|
Relikte des Romanes und des Rotwelsch in Wittgenstein und im Siegerland
|
Opfermann, Ulrich |
1997 |
|
|
Vertraut und vertraulich
| die Geheimsprache der Buttjer in der Alt- und Fischerstadt Mindens
|
Siewert, Klaus |
2003 |
|
|
Heinrich Houbens Leitfaden zum Krämerlatein "Henese Fleck", Breyell 1888
| mit einer Kurzbiografie Heinrich Houbens
| Nachdruck der Erstausgabe von 1888, 29. November 2012 |
Houben, Heinrich; Veikes, Helmut |
2012 |
|
|
Die Viehhändlersprache in Westfalen und im nördlichen Rheinland
|
Schulte-Wess, Ann Christin |
2007 |
|
|
Geheimsprachen im Rheinland
| ein Werkstattbericht aus einem Dokumentationsprojekt im Amt für Rheinische Landeskunde Bonn
|
Honnen, Peter |
1996 |
|
|
Heinrich Houbens Leitfaden zum Krämerlatein "Henese Fleck"
| anlässlich des 80-jährigen Bestehens des Breyeller Heimatvereins "Henese Fleck" 1938-2018 und zum Jubiläum 900 Jahre Breyell 1118-2018 : mit einer Kurzbiografie Heinrich Houbens
| 2. Nachdruck der Erstausgabe von 1888 |
Houben, Heinrich; Veikes, Helmut |
2018 |
|
|
Von achilen bis zulemann
| das große Wörterbuch der Münsterschen Masematte
|
Siewert, Klaus |
2003 |
|
|
Olf, bes, kimmel, dollar, hei...
| Handwörterbuch der Münsterschen Masematte
| 2. Aufl |
Siewert, Klaus |
1996 |
|
|
Geheimsprachen in Westfalen, Band 2: Münsters Masematte, westfälische Viehhändlersprache
|
Siewert, Klaus |
2015 |
|
|
Das Driburger Gänselatein
| Anmerkungen zu einer fast vergessenen Geheimsprache
|
Böddecker, Georg |
2017 |
|
|
Das Mastbrucher Emmes
| eine westfälische Sondersprache aus dem Raum Paderborn
|
Siewert, Klaus; Klüsekamp, Jens; Botzen, Marc; Fandrey, Nadine |
2017 |
|
|
Masematte 2.0
| mit einer alten Geheimsprache ins 21. Jahrhundert
| 1. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2023 |
|
|
Das Masematte-ABC
| die 100 vielleicht wichtigsten Wörter der münsterischen Geheim- und Kultsprache
| 1. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2021 |
|
|
Geheimsprachen im Rheinland
| eine Dokumentation der Rotwelschdialekte in Bell, Breyell, Kofferen, Neroth, Speicher und Stotzheim
|
Honnen, Peter |
1998 |
|
|
Der Henese Fake
| Sprachwissenschaft an der Grenze
|
Honnen, Peter |
2021 |
|
|
Grundlagen und Methoden der Sondersprachenforschung
| mit einem Wörterbuch der Masematte aus Sprecherbefragungen und den schriftlichen Quellen
|
Siewert, Klaus |
2003 |
|
|
Es war einmal ein kurantes anim ...
|
Siewert, Klaus; Franke, Hartwig |
1990 |
|
|
Olf, bes, kimmel, dollar, hei ...
| Handwörterbuch der Münsterschen Masematte
|
Siewert, Klaus |
1993 |
|
|
Es war einmal ein kurantes anim ...
| 3. durchges. u. korr. Aufl |
Siewert, Klaus; Franke, Hartwig |
1993 |
|
|
Geheimsprachen in Westfalen, 1: Mindener Buttjersprache, Mettinger Humpisch (Tiöttensprache)
|
Siewert, Klaus |
2014 |
|
|
Die Tüöttensprache - eine fast vergessene Geheimsprache
|
Innemann, Volker |
1997 |
|
|
Bargunsch oder Humpisch
| die Geheimsprache der westfälischen Tiötten ; eine Untersuchung
| Unveränd. Nachdr. der 2., verb. und erg. Aufl |
Veldtrup, Josef |
2009 |
|
|
Olf, bes, kimmel, dollar, hei...
| Handwörterbuch der Münsterschen Masematte
| 4. Auflage |
Siewert, Klaus |
2011 |
|
|
"Wer juchelt so spät durch die Meimelatur?"
|
Siewert, Klaus |
2000 |
|
|
Münsters Masematte
| [1. Aufl.] |
Siewert, Klaus; Siewert, Klaus; Geheimsprachen Verlag |
2015 |
|
|
Restbestände des Romanes und des Jenischen in Wittgenstein und im Siegerland
|
Opfermann, Ulrich |
2017 |
|
|
Sprachsoziologische und lexikologische Untersuchungen zu einer Sondersprache
| die Sensenhändler im Hochsauerland und die Reste ihrer Geheimsprache
|
Jütte, Robert |
2017 |
|
|
Die gewerbliche Nutzung des Roten Hauses zur Tuchfabrikation im 19. Jahrhundert
|
Offermann, Toni; Woldt, Liesbeth |
1986 |
|
|
Geheimsprachen in Westfalen, Band 3: Sauerland, Siegen-Wittgenstein, Paderborner Land und weitere überregionale Vorkommen
|
Siewert, Klaus; Geheimsprachen Verlag |
2017 |
|
|
Jiddisch und Rotwelsch
|
Honnen, Peter |
2019 |
|
|
Masematte
|
Werff, Jurrien van der |
2017 |
|
|
Das Driburger Gänselatein
| Anmerkungen zu einer fast vergessenen Geheimsprache
|
Böddeker, Georg |
1991 |
|