447 Treffer
—
zeige 1 bis 100:
|
|
|
|
|
|
Gesamtausgabe der Werke in kölnischer Mundart
|
Schneider-Clauss, Wilhelm |
1967 |
|
|
Mitteilungen des Heimatvereins Alt-Köln
|
Heimatverein Alt-Köln |
1970 |
|
|
Oos Platt
|
|
1981 |
|
|
Kirchhellen
| Beller un Vertellkes
|
Steinberg, Heinrich; Büning, Hans |
1981 |
|
|
M'r spreche Platt
|
|
1981 |
|
|
Schnack vüe de Schwaht
|
Verein Dürener Platt |
1982 |
|
|
Gedichte, Vertällsels en Spröök
|
Groenewald, Karl; Matenaar, Franz |
1983 |
|
|
Stoeckskes, die et Laeewe schrivvt
| Erlebtes u. Erfahrenes
|
Wittmann, Hedwig |
1983 |
|
|
Dem Här zo Ihre
| e kölsch Jebettboch
| 1. Aufl |
Hilgers, Heribert A. |
1983 |
|
|
B. Gravelott
| Felix Krull der kölschen Mundart
|
Schmidt, Gérard |
1983 |
|
|
Mer spreche Platt
|
|
1984 |
|
|
Uss aahler un nöyer Zitt
| Eifeler Kalendergeschichten für besinnliche und heitere Stunden
|
Schröder, Ida |
1985 |
|
|
E löstig kölsch Klieblatt
| kölsche Rümcher un Verzällcher
|
Gravelott, B.; Böhle, Lis |
1985 |
|
|
Platt ös Truv
|
Lehnen, Walter |
1985 |
|
|
Uss aahler un nöyer Zitt
| Eifeler Kalendergeschichten für besinnliche u. heitere Stunden
|
Schröder, Ida |
1985 |
|
|
Wat wej op Moders Schlöpp gelehrt
| Gedichte in Xantener Mundart
|
Engel, Josef |
1985 |
|
|
Prummerer Vertäll
|
Tichelbäcker, Heinrich |
1985 |
|
|
Min Steckeperd
|
Baden, Brigitte |
1986 |
|
|
Leedcher, die han uns am Ködche
|
Berzau, Henner |
1987 |
|
|
Sägg, hüer ens ...
| neues von Matthes u. Schaeng ; Lokales, Kurzgeschichten u. Theaterstuecke in Krefelder Mundart
|
Coelen, Werner; Coelen, Manfred |
1987 |
|
|
"Bei us"
| op Mölmsch Platt; heitere Geschichten aus d. Westdt. Allg. Zeitung ins Mülheimer Platt übers
|
Bertzky, Heinz |
1987 |
|
|
Kontakt ob Platt
|
Schröder, Ida; Schmitz, Ines |
1987 |
|
|
Dat Christdagsgescheihn, bu ät us in dä Bibbel üöwwerliéwwert es
|
Hirschberg, Hermann |
1987 |
|
|
Mestentids es et Läwe niet schlächt!
| Gedichte und Erzählungen in klevischer Mundart
|
Thönnissen, Anneliese |
1987 |
|
|
Feschers, Franzuse, Preusse
| de zwette dausend Johr durch d. Petschbrell belort un zesammespintiseet (vun 1680 - 1900 eröm)
|
Gravelott, B. |
1987 |
|
|
Dölker Plott
| 2. Aufl |
Sartingen, Michael |
1987 |
|
|
Met on ohne Schroem
| Poesie u. Prosa in Solinger Mundart
|
De Hangkgeschmedden |
1987 |
|
|
"Witte Wiwkes"
| münsterländ. Geschichten aus d. Kreise Ahaus
| Reprint d. Ausg. Ahaus 1933 |
Bügener, Heinz |
1987 |
|
|
Wienands Kölner Liederbuch
| d. schönsten Kölner Lieder von Willy Ostermann bis zu d. Bläck Fööss
|
Laufenberg, Gerda |
1988 |
|
|
Wat de Klokk schlett
| Gedichte und Erzählungen in klevischer Mundart
|
Thönnissen, Anneliese |
1988 |
|
|
Bergisches Land im Röckbleck
| 100 Jahre Bauern, Handwerker, Originale, Jrielächer
|
Häker, Fritz |
1988 |
|
|
Zauberworte
| Sagen, Märchen, Legenden aus dem Ruhrgebiet neu erzählt
|
Rother, Thomas |
1988 |
|
|
Retzkadi, de Geit es loss ...
| plattdeutsch Gereimtes
|
Hezik, Haki van |
1989 |
|
|
Wienands Kölner Liederbuch
| d. schönsten Kölner Lieder von Willy Ostermann bis zu d. Bläck Fööss
| 3. Aufl |
Laufenberg, Gerda |
1989 |
|
|
Kumpel Anton
| der ganze Kwatsch fon die letzten Jahre
| 9. Aufl |
Koch, Wilhelm H. |
1989 |
|
|
Joohr on Daach
| erlebte und erzählte Eifeler Dorfgeschichten
|
Schröder, Ida |
1989 |
|
|
Wienands Kölner Liederbuch
| die schönsten Kölner Lieder von Willy Ostermann bis zu den Bläck Fööss
| 2. Aufl |
Laufenberg, Gerda |
1989 |
|
|
Man han isch ne dicke Kopp
| [den Fans der DEG gewidmet]
|
Max & Moritz |
1989 |
|
|
Kölsche Tön
| kölsche Lieder zu allen Gelegenheiten ; u.a. mit kölschen Martins- und Weihnachtsliedern
|
Hoerner, Ludwig |
1990 |
|
|
Wat ek noch saegge woullde
| Heiteres und Besinnliches in Huelser Mundart
|
Boixen, Margret |
1990 |
|
|
Loffer doch ens ihrlech sinn
|
Theunissen, Heidi |
1990 |
|
|
Max und Moritz im Kohlenpott
| de Rotzigen vonne Ruhr ; Schoten mit Bilders nach Wilhelm Busch
| 1. Aufl |
Busch, Wilhelm; Wolf, Jeffrey |
1991 |
|
|
Max und Moritz im Kohlenpott
| d. Rotzigen vonne Ruhr; Schoten mit Bilders nach Wilhelm Busch
| 2. Aufl |
Busch, Wilhelm; Wolf, Jeffrey |
1991 |
|
|
Kumpel Anton
| der ganze Kwatsch fon die letzten Jahre
| 10. Aufl |
Koch, Wilhelm Herbert |
1991 |
|
|
Wat der Daniel all su süht ...
| Plaudereien in Solinger Platt
|
Baden, Brigitte |
1991 |
|
|
Spaossige Geschichten, Vertellsels un Anekdoten rund ümme Kutenhusen un annerwärts
| Deil 1, Heimoatgeschichten ; Deil 2, Sprichwüörder un Redensoarten ; Deil 3, Kutenhuser Dorpwüörderbauk
|
Vauth, Werner |
1991 |
|
|
Loß mer jet laache
| 444 Wetze us dem janze Minschelevve - un jet drüvver erus
| 1. Aufl |
Gröbe, Volker |
1992 |
|
|
Dr. Antonia Cervinski-Querenburg "Daaf ich ma am Rotkohl?"
| Ruhrdeutsch mit der bekannten Sprachforscherin
| 2. Aufl |
Bonhorst, Rainer |
1992 |
|
|
Bongk dureen
| Heiteres und Besinnliches in Platt
|
|
1992 |
|
|
Blader em Weng
|
Wagner, Marlene |
1992 |
|
|
Max und Moritz im Kohlenpott
| de Rotzigen vonne Ruhr ; Schoten mit Bilders nach Wilhelm Busch
| 3. Aufl |
Busch, Wilhelm; Wolf, Jeffrey |
1992 |
|
|
Im Hof nach Katzen suchen
| poetische Erzählgedichte aus dem Revier
|
Streletz, Werner; Gölzenleuchter, Horst-Dieter |
1992 |
|
|
Platte Kall
| "So vertällde Schmitze Schäng" on angere Stöckskes
|
Bell, Wilhelm |
1992 |
|
|
Dönkes un Gedichte in iämpeströater Platt
|
Engels, Eugen; Heimatverein Milspe |
1992 |
|
|
Jesus sprich zo uns
| e kölsch Evangelium
|
Sistig, Peter |
1992 |
|
|
Dat Christdagsgescheihn, bu ät us in dä Bibbel üöwwerliéwwert es
| eene kleine Opmiäiksamkeit tå Christdag 1993 vam Heematve'een Voerde in Iämpedaal
|
Hirschberg, Hermann |
1993 |
|
|
Laacht mot mir
| heitere Verse in bergischer Mundart
|
Hundhausen, Emil |
1993 |
|
|
Os Oche
| lennet kann ; öcher orijinal(e) Leddchere ; Melodie, Chor, Akkordeon, Orgel, Gitarre, Bass, Schlagzeug
|
Bauschulte, Meinolf |
1993 |
|
|
Dr. Antonia Cervinski-Querenburg "Daaf ich ma am Rotkohl?"
| Ruhrdeutsch mit der bekannten Sprachforscherin
| 3. Aufl |
Bonhorst, Rainer |
1993 |
|
|
Noch'n Pilsken, Gerd!
| ein vergnügliches Hamm-Heessener Lesebuch nebst einem umfangreichen Wörterbuch der Hamm-Heessener Umgangssprache und einer leichtgefaßten Übungsgrammatik der Randzonensprache Ruhrgebiet-Münsterland
|
Weischer, Heinz |
1993 |
|
|
Loss mer jet laache
| 444 Witze us dem janze Minschelevve - un jet drüvver erus
| 2., verb. Aufl |
Gröbe, Volker |
1993 |
|
|
Det on dat on anger Denge
|
Lehnen, Walter |
1993 |
|
|
De Striëkmanns
| on anger löstege Saken en Soliger Platt
|
Müller, Manfred |
1993 |
|
|
Kinderreime in Bergischer Mundart
|
Effertz, Helene |
1994 |
|
|
Drei för Kölle
| Levve pur
|
Nitt, Ingeborg; Griesbach, Richard; Nagelschmidt, Karl-Heinz; Arlt, Jochen |
1994 |
|
|
Kölsche Lück un Hellije
| esu hätt et jewäs sin künne
|
Schumacher, Margareta |
1994 |
|
|
Nit kleïntekriegen
|
Wester, Karl; Ernst, Karl |
1994 |
|
|
Frachsse mich wattat is 2
| 200 neue Ruhrpottogramme
| 1. Aufl |
Küther, Kurt |
1995 |
|
|
Ruhrpöttisch spöttischet
|
Meyer, Jürgen |
1995 |
|
|
Der revierdeutsche Strubbelpedder
| knuffige Schoten und drollige Bilder
| 1. Aufl |
Hoffmann, Heinrich; Wolf, Jeffrey |
1995 |
|
|
Van allem wat op Schwelmer Platt
| 1. Aufl |
Stiepermann, Anita |
1995 |
|
|
Die echte Kölsche Küche
|
Lambio, Mathias; Salm, Eva-Maria |
1995 |
|
|
Bongkt durchein
|
Butzmühlen, Eva; Triesch, Brunhild |
1996 |
|
|
Lück vun hück fiere ...
| Rümcher en kölsch ... und auf Hochdeutsch ; Feste im Jahresüberblick ... un andere Verzällcher
|
Büttner, Heinz |
1996 |
|
|
Krune un Flamme
| Mitteilungen des Heimatvereins Alt-Köln
|
Heimatverein Alt-Köln |
1996 |
|
|
Familijeklaaf
| kölsche Rümcher un Verzällcher
| Orig.-Ausg |
Dohmen, Marita |
1996 |
|
|
Goscinny un Uderzo präsenteere dat Asterix-Boch Däm Asterix singe Jung
| 2., besser jemahte Opl |
Uderzo, Albert; Herrwegen, Alice |
1996 |
|
|
Kirchenvorstandssitzung in "Lippsken Platt"
|
Homeier, Gustav |
1996 |
|
|
Krune un Flamme
| Mitteilungen des Heimatvereins Alt-Köln
|
Heimatverein Alt-Köln |
1996 |
|
|
Lustern un Liasen
| plattduitschket Liasebeok for Lütke un Gräode
|
Möller, Erwin |
1997 |
|
|
Heiteres, Nachdenkliches und ne Mäuile vull Bräylschket Platt
|
Balkenhol, Johanna |
1997 |
|
|
Laach mol wi'er!
| Anekdoten in Mundart aus dem Homburger und Bergischen Land
|
Birkholz, Ernst |
1997 |
|
|
Et lüt säu gutt dat Küörter Platt
|
Knipp, Marga; Heimatfreunde (Bad Westernkotten) |
1997 |
|
|
So wöer't fröher in Aolt-Dülmen
| Federzeichnungen mit Ortsbeschreibungen und Geschichten aus Alt-Dülmen
|
Peters, Günter W. |
1997 |
|
|
Kölsche Theaterstücke
|
Odenbach, Annepetra; Odenbach, Rolf |
1997 |
|
|
Weltliteratur op Kölsch
|
Akademie för Uns Kölsche Sproch |
1997 |
|
|
Öcher Platt ejjene Öcher Zoo
| [Jedichte van allerlei Diere] ; Gedichtband zugunsten des Aachener Tierparks
| 1. Aufl |
Engelhardt, Hein |
1997 |
|
|
Max und Moritz im Kohlenpott
| de Rotzigen vonne Ruhr ; Schoten mit Bilders nach Wilhelm Busch
| 6. Aufl |
Busch, Wilhelm; Wolf, Jeffrey |
1998 |
|
|
Immer dreht sich die Zeit
| = Emmer dreht sech de Tiet
|
Stracke, Lore |
1998 |
|
|
Out ollen Tieten
| Libbürger Platt ; plattdeutsche Geschichten mit hochdeutscher Übersetzung
|
Degen, Antonia |
1998 |
|
|
"Loos de Kärche im Doorf!"
| Weerder- un Haimaadbooch of Borbijer Bladd
|
Kreutz, Werner; Heimatverein Alte Vogtei Burbach. Mundartgruppe |
1998 |
|
|
Asterix auf Ruhrdeutsch
|
Goscinny, René; Uderzo, Albert |
1998 |
|
|
Lieder der Heimat
| in der Mundart der Börde
|
Krift, Willi |
1998 |
|
|
Unsere Oma
| Gedicht von Emil Hundhausen, Windeck ; durch das Übertragen in Neunkirchener Mundart teils leicht verändert
|
Hundhausen, Emil; Schmidt, Paul |
1998 |
|
|
Dit on dat op Erper Platt
|
Heermann, Herbert W.; Jüssen, Margret; Arbeitskreis zur Erper Dorfgeschichte |
1998 |
|
|
Onsen Titt op Platt
| ausgewählte Beiträge zu den Mundartwettbewerben 1996 und 1998 des Landrates Gerd Jacobs
|
Jacobs, Gerd |
1998 |
|
|
Der revierdeutsche Strubbelpedder
| knuffige Schoten und drollige Bilder
| 2. Aufl |
Hoffmann, Heinrich; Wolf, Jeffrey |
1998 |
|
|
Gedichte: Heimatliches
|
Weyergraf, Paula |
1999 |
|
|
Heär - hürs du mich?
| e kleng prööetche met osen Herrjott
|
Engelhardt, Hein |
1999 |
|
|
Mundaortgeschichten twüsken Kaonaol, Wiäser, Heisterholt un Diek
| Deil 1, Mundaortgeschichten ; Deil 2, Kutenhuser Dorpwüörderbauk
|
Vauth, Werner |
1999 |
|