300 Treffer
—
zeige 76 bis 175:
|
|
|
|
|
|
Dortmunder Wortschätzchen
| 4. Aufl |
Fellsches, Josef; Gronemann, Peter; Habig, Johannes |
2005 |
|
|
Brander Mundart
|
Geilen, Hermann-Josef |
2020 |
|
|
Dattefälder Platt, [1]
| (Erweiterte Aufl.) |
Salz, Helmut |
2005 |
|
|
Vom Bayerischen übersetzt
| die Orff'sche Weihnachtsgeschichte auf Spenger Platt
|
Groeger, Gabriele |
1998 |
|
|
Duisburger Wortschätzchen
| 3. Aufl |
Fellsches, Josef |
1999 |
|
|
Möt-e Flaisch en-e Taisch dor de Paisch joan
| ein lautliches Charakteristikum der Dialekte im Nordwesten des Kreises Viersen
|
Cornelissen, Georg |
2000 |
|
|
Wörterbuch Hochdeutsch - Lippisches Plattdeutsch
|
Schierholz, Sabine |
2019 |
|
|
Rheinländische Dialekte unter Napoleon (1806 - 1808)
|
Bakker, Frens; Kruijsen, Joep |
2013 |
|
|
So schwätzt m'r em Sejerland
| Erzählungen, Gedichte und Lieder in Siegerländer Mundart
|
Schmitz, Michael; Heimatbund Siegerland-Wittgenstein |
2003 |
|
|
Von Aal bis Zimtzicke
| Frauen im Otzenrather Wörterbuch
|
Schmitt-Roth, Eva |
2019 |
|
|
Von "Duutschlääje" und "Kamesöölschesjonge"
| Bedeutung und Entstehung der Hürther Mundartnecknamen
|
Germund, Manfred |
2002 |
|
|
Bearbeitung des Mundartwörterbuches von Dremmen-Heinsberg
| Dokumentieren im Sachzusammenhang
|
Gillessen, Leo |
1986 |
|
|
Ieledörper Platt
| för ze leäse – än ze hüre : Auswahl Eilendorfer Mundart in Gedichten und Prosa
|
Fey, Franz; Fey, Franz; Heimatverein Eilendorf 1983 |
2014 |
|
|
Westfälische Mundarten
|
|
2017 |
|
|
Wat sick de Lüde in de Holker Müehle vetellt
| Dönkes un Sprüeck ut Westfaolen
| 2., erw. Aufl |
Hennings, Rolf |
1999 |
|
|
Kleines Wörterbuch der Haaner Mundart
| Mundart - Hochdeutsch
| Neuaufl |
Standke, Karl; Bergischer Geschichtsverein Haan |
2010 |
|
|
Mundart im Heinsberger Land
| Dremmener Wörterbuch
|
Gillessen, Leo |
1999 |
|
|
Kölsch för et Ströppche
| [das erste kölsche Bildwörterbuch für die ganz Kleinen]
|
Emmerich, Gaby van; Akademie för Uns Kölsche Sproch |
2009 |
|
|
Arbeitskreis Mundart - eine Standortbestimmung
|
Schläger, Theo |
2021 |
|
|
Vertellskes up Platt
|
Walters, Ludwig |
2003 |
|
|
"Kleenichkeete" von Maß und Gewicht nach Godesberger (Sprach-) Art
|
Schwalb, Karl Josef |
1998 |
|
|
Dat hät gen Kopp of Kont!
| Alliterationen in der [Gelderländ.] Mundart. -
|
Meyers, Fritz |
1983 |
|
|
"Frongreisch, Frongreisch"
| Gallizismen im Kölner Mundart-Rock
|
Platen, Christoph |
1993 |
|
|
Zum Verhältnis von Schreibschichtung und Sprachwandel im spätmittelalterlichen Köln
|
Hoffmann, Walter; Cramer, Thomas; Deutscher Germanistentag (1982 : Aachen) |
1983 |
|
|
Op un dial
| plattdüütsch Liäsebauk ; Texte und Autoren im südlichen Westfalen
| 1. Aufl |
Heimatbund Märkischer Kreis |
2003 |
|
|
Zur Ortssprachenforschung am Beispiel Erp
| kritische Bilanz nach (gut) 20 Jahren
|
Besch, Werner |
1997 |
|
|
Mundart im Westmünsterland
| Aufbau, Gebrauch, Literatur
|
Kremer, Ludger |
1983 |
|
|
Individuelle Sprachveränderungen in einer ripuarischen Sprachgemeinschaft
|
Rein, Charlotte |
2017 |
|
|
Einige Sprichwörter und Redensarten in Platt
|
Husmann, Willi |
2004 |
|
|
Das Herdfeuer in der Bauernküche
| eigener Herd ist Goldes wert
|
Stumpe, Ewald; Werland, Walter; Günter, Josef |
1998 |
|
|
Baumbiärgblöömkes
| plattdütske Riemsels
| [Erw. u. überab. Neuaufl.] |
Berning, Clara |
1998 |
|
|
Riesenbeck, Kr[eis] Tecklenburg. Gleuel, Kr[eis] Köln. Kriva Bara, Banat. Barossatal, Südaustralien
| Reprint 2017 |
Bethge, Wolfgang; Heike, Georg; Grubačić, Emilija; Paul, Peter |
2017 |
|
|
Plattdeutsche Redensarten, Sprichwörter
| Sprüche und mögliche Gespräche im Tagesverlauf
|
Lingemann, Heinrich; Ludwig, Hermann-Josef |
1995 |
|
|
Dialekte und Standardsprachen im Rhein-Maas-Gebiet
|
Cornelissen, Georg |
2002 |
|
|
Das kölsche Styngyn und die Dialekte im Spätmittelalter
|
Mattheier, Klaus J. |
1986 |
|
|
Niederländische Entlehnungen in den westfälisch-emsländischen Dialekten
|
Kremer, Ludger |
2002 |
|
|
Sprache als Faktor der Raumbildung? Anmerkungen zu Westfalen
|
Macha, Jürgen |
2013 |
|
|
Lexikon des alten Krefelder Platt
| Wörter, Wendungen, Redensarten, ihre Bedeutung und ihre Herkunft
|
Werner, Johannes; Coerper-Berker, Paula |
2004 |
|
|
Strukturwandel in Grenzdialekten
| die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
|
Smits, Tom F. H. |
2011 |
|
|
Kölner Schäng- un Spetzname
| [jede Jeck es anders]
| 2. Aufl |
Sürtenich, Hans; Wilden, Heinz-D.; Hayit, Ertay |
2005 |
|
|
Sprachgeschichte, Dialektologie, Onomastik, Volkskunde
| Beiträge zum Kolloquium am 3./4. Dezember 1999 an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz ; Wolfgang Kleiber zum 70. Geburtstag
|
Bentzinger, Rudolf; Kleiber, Wolfgang; Johannes Gutenberg-Universität Mainz |
2001 |
|
|
Deutsch-niederländische Nachbardialekte - die "Untertöne"
| eine CD mit Tonaufnahmen aus dem kleverländischen Dialektgebiet
|
Cornelissen, Georg |
2003 |
|
|
Deutsch-niederländische Nachbardialekte - die "Untertöne"
| eine CD mit Tonaufnahmen aus dem kleverländischen Dialektgebiet
|
Cornelissen, Georg |
2003 |
|
|
Diglossiestudien
| Dialekt und Standardsprache im niederländisch-deutschen Grenzland
|
Kremer, Ludger |
1993 |
|
|
Die Region an Rhein und Maas
| Vier Dialektkarten
|
Cornelissen, Georg; Landschaftsverband Rheinland |
2001 |
|
|
Schimpf-O-Mat für'n Pott
| 110.000 mal beömmeln : hömma, dich hamse wohl mit'm Hammer gekämmt!
| 1. Auflage, Originalausgabe |
Ossowski, Ariane; Lappan-Verlag |
2023 |
|
|
Flektierte Präpositionen im Deutschen?
| neue Evidenz aus dem Ruhrgebiet
|
Schiering, René |
2005 |
|
|
Loss mer spille!
| Kölsche Theaterstücke ; [Schule]
| 1. Aufl |
Odenbach, Annepetra; Odenbach, Rolf |
2003 |
|
|
E beske wat op Börker Platt
| Gedichte und Geschichten
| [1. Auflage] |
Müller, Ernst |
2024 |
|
|
Essener Wortschätzchen
| 2. Aufl |
Fellsches, Josef; Schnieber, Frank; Habig, Johannes |
2005 |
|
|
Sprichwörter und Redensarten in Hildener Platt oder schprü-ek opp Heldener Platt
| 2. überarb. Aufl |
Odendahl, Richard; Museums- und Heimatverein (Hilden) |
2000 |
|
|
Fünf Fragen an einen Verleger
|
Melis, Damian van |
2021 |
|
|
Unsere Spiele in den 1930er Jahren
|
Anschütz, Heinrich Reginald |
2007 |
|
|
Wörterbuch - Zonser Platt
|
Schmiedel, Hans-Gerd; Schmiedel, Hans-Gerd |
2020 |
|
|
Stelten Karl vertellt döt on dat op Hönxe Platt
| Geschichten und Gedichte in Hünxer Plattdeutsch
| 1. Aufl |
Neuköther, Karl |
2002 |
|
|
Platt gekallt
| erlebte Geschichten in Wuppertaler Platt erzählt von Füchsken
|
Osenberg, Erika C. |
2011 |
|
|
Dued oder lebendisch - und dann kam Irmjacht
| eine Erzählung
| 1. Auflage |
Otten, Andrea; Hintzen-Nilgen, Iris |
2015 |
|
|
Vertellsches on Vääschkes uttem Wopperdal
|
Elling, Charlotte; Elling, Charlotte; Decker, Paul; Heinrich Köndgen GmbH |
2015 |
|
|
Was das Leben uns gebracht
| [aufgeschrieben auf Gocher Platt und Deutsch]
| 1. Aufl |
Ullenboom, Hermann |
2010 |
|
|
Situative und individuelle Sprachvariation im Rheinland
| variablenbezogene Untersuchung anhand von Tonbandaufnahmen aus Erftstadt-Erp
|
Lausberg, Helmut |
1993 |
|
|
Buure und Boore, Wuesch und Woosch
| zu einigen Unterschieden zwischen der Hürther Mundart und dem Kölschen
|
Breuer, Christoph |
1998 |
|
|
"Flasche" und seine Grenzen in den westfälischen Mundarten
|
Damme, Robert |
2003 |
|
|
Segg et up Platt
| niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart
| 2., überarb. u. erg. Aufl |
Möller, Erwin |
2005 |
|
|
Platt und Plattdeutsch
| über nordrhein-westfälische Sprachformen und ihre Bezeichnungen
|
Cornelissen, Georg |
2014 |
|
|
Dat wor et
| = <<Das>> war's
|
Pasch, Jupp |
2017 |
|
|
Ist Bönnsch gleich Bönnsch?
| der Dialekt von Dransdorf im Jahre 2011
|
Rempel, Katharina |
2012 |
|
|
Von "Abba" bis "Zwelle"
| eine kleine Liste Wilnsdorfer Mundart
|
|
1985 |
|
|
Kölner Sprüche
|
Blechinger, Nicolai; Gröbe, Volker; Hayit, Ertay |
2003 |
|
|
Mundarten im Märkischen Kreis und in den angrenzenden Gebieten
| das Projekt "Dokumentation gesprochener Sprache" - Eine Zwischenbilanz zum Jahresende 2003
|
Höher, Walter |
2003 |
|
|
Gedichte, Geschichten, Erzählungen in Mundart und Hochdeutsch
| Sprichwörter und Redensarten : Omerner Plott von A-Z
| 1. Auflage |
Arretz, Willi |
2019 |
|
|
Im Tagebauloch verschwundene Heimat
| Utzerother Platt : Otzenrather Wörterbuch mit Redewendungen und Spitznamen
|
Schmitt-Roth, Eva |
2017 |
|
|
100 Jahre Verein für Heimatpflege Land Dinslaken
|
Neuköther, Karl |
2012 |
|
|
Dialekt à la carte
| Dialektatlas Westmünsterland - Achterhoek - Liemers - Niederrhein
|
Cornelissen, Georg; Stichting Staring Instituut |
1993 |
|
|
Ne Mul vull Platt
| zur Vorgeschichte des Warendorfer Plattdütsken Krinks von 1977
|
Reisner, Wolfgang |
2002 |
|
|
Dialektperzeption und Schule
| Vreden (D) versus Winterswijk (NL) ; die Einstellung von Dialektsprechern zur Mundart im Unterricht
|
Smits, Tom F. H. |
2014 |
|
|
Litschen verboten!
| alltagssprachliche Varianten im Keis Viersen
|
Cornelissen, Georg |
2006 |
|
|
Brauer Gerd spricht Platt
| eine Dialektaufnahme aus dem Jahr 1987
|
Cornelissen, Georg |
2017 |
|
|
Im Anfang war das Wort
| Kinderbibel in Sauerländer Mundart und hochdeutsch
|
Bergenthal, Heinz-Georg; Lingemann, Hedwig; Westfälisches Schieferbergbau- und Heimatmuseum (Schmallenberg) |
2006 |
|
|
Bracht 2014
| ein Dorf und sein "Plott" (Platt) ; eine aktuelle ILR-Erhebung
|
Cornelissen, Georg |
2014 |
|
|
Dialekt, Regiolekt und Standardsprache im sozialen und zeitlichen Raum
| Marburg, Lahn, 5. - 8. März 2003
|
Christen, Helen |
2004 |
|
|
Vertellskes ut Gämen
|
Osing, Alwin; Brebaum, Ursula |
2003 |
|
|
So schwätze mer e Wittgestee
| Lieder, Gedichte, Anekdoten und Geschichten in Wittgensteiner Mundart
|
Weiß, Jürgen; Wittgensteiner Heimatverein |
2000 |
|
|
Vertellskes ut Gämen
|
Menker, Luise; Brebaum, Ursula |
2003 |
|
|
Gelsenkirchener Wortschätzchen
| 3. Aufl |
Fellsches, Josef; Kiefer-Pawlak, Cäcilia; Habig, Johannes |
2004 |
|
|
Babbelkes für Blagen
| Oberhausener Deutsch und Oberhausener Platt
|
Cornelissen, Georg |
2007 |
|
|
Reejele Länkter Platt
| hüüre on schprääke - lääse on schriive
|
Spennes, Josef; Fallack, Jürgen |
|
|
|
Platt - bloß för Doowe?
| Jrondsätzleches öwer onser Platt on Plattsprecher
|
Jürgens, Heinz |
2002 |
|
|
Kölsch, das Deutsch der Domstadt
|
Thiergart, Michael |
|
|
|
Stadtsprachenforschung unter besonderer Berücksichtigung der Verhältnisse der Stadt Straßburg in Spätmittelalter und früher Neuzeit
| Vorträge d. Symposiums vom 30. März bis 3. April 1987 an d. Univ. Mannheim
|
Bauer, Gerhard; Universität Mannheim |
1988 |
|
|
Kleines Wörterbuch der Haaner Mundart
| Mundart - Hochdeutsch
|
Standke, Karl |
1976 |
|
|
Neuerscheinungen zur Sprache Westfalens ...
|
Denkler, Markus |
2016 |
|
|
Die niederländisch-deutsche Staatsgrenze als subjektive Dialektgrenze
|
Kremer, Ludger |
1984 |
|
|
Unsere Oma
| Gedicht von Emil Hundhausen, Windeck ; durch das Übertragen in Neunkirchener Mundart teils leicht verändert
|
Hundhausen, Emil; Schmidt, Paul |
1998 |
|
|
Unges Platt
| Neuauflage eines besonderen Wörterbuchs
|
Schmitt-Roth, Eva |
2021 |
|
|
Schläuche zwischen dem Rheinland und Westfalen
|
Denkler, Markus |
2021 |
|
|
Dit on dat op Erper Platt
|
Heermann, Herbert W.; Jüssen, Margret; Arbeitskreis zur Erper Dorfgeschichte |
1998 |
|
|
Vom Ende des Mittelalters
| Dialekte im Dorf
|
Cornelissen, Georg |
2011 |
|
|
Ein Sauerländer "Duden" tut not
|
Gordes, Karl Egon |
1986 |
|
|
Plattdeutsches Halinger Döneken: Wilm un Theken op de Jacht
|
|
2022 |
|
|
Mundart im Monschauer Land
| kleine Grammatik des Rohrener Platt
|
Kirch, Karl H. |
2006 |
|