NWBib - Ergebnisliste

99 Treffer — zeige 76 bis 99:


"Many have no speech" \| das Werk Ernst Meisters in Übersetzungen, ein Verzeichnis	Linnhoff, Martin	2004
Prof. Schmölders und "Das Lied von der Glocke"	Telaar, Johann	2004
Georg Goyert, der erste Übersetzer des Ulysses	Lepiorz, Wolf-Dieter	2003
Karl Simrock als Übersetzer mittelalterlicher Literatur \| Festvortrag zum 200. Geburtstag von Karl Simrock am 28. August 2002 ; Universität Bonn \| 1. Aufl	Brüggen, Elke	2002
Edition und Übersetzung \| zur wissenschaftlichen Dokumentation des interkulturellen Texttransfers ; Beiträge der Internationalen Fachtagung der Arbeitsgemeinschaft für Germanistische Edition, 8. bis 11. März 2000	Plachta, Bodo; Arbeitsgemeinschaft für Germanistische Edition	2002
Doppelter Verlust \| die erste Übersetzung von Heinrich Heines 'Deutschland. Ein Wintermärchen' in den Niederlanden	Mathijsen, Marita	2002
Grabbes "tiefere Bedeutung" aus der Sicht König Ubus \| Alfred Jarrys Übersetzung von Grabbes Lustspiel ; ein Beitrag zu dessen Wirkungsgeschichte	Béhar, Roland	2001
Kopischs "Heinzelmännchen" auf Kölsch	Hilgers, Heribert A.	2001
Äsop'sche Fabeln op kölsch \| Deerverzällcher vum Äsop, us denne mer su mänche Lihr trecke kann \| 1. Aufl	Aesopus; Gröbe, Volker	2001
Zwischen Romantik und Revolution \| Ferdinand Freiligraths Übersetzungen während des ersten Londoner Exils (1846-1848)	Schmitz, Götz	2001
Psalmen op Kölsch	Wordel, Ria	2000
Die "Wendener Große-Kreuzes-Prozession" 1716 - bei Licht betrachtet	Quiter, Raimund J.	1999
Johann Georg Hamann und England \| Hamann und die englischsprachige Aufklärung ; Acta des Siebten Internationalen Hamann-Kolloquiums zu Marburg, Lahn 1996	Gajek, Bernhard; Internationales Hamann-Kolloquium (7. : 1996 : Marburg)	1999
Prinz Bröseldieb und Pu der Bär \| Kinderbücher aus der Sammlung Brüggemann	Schmitz, Bernhard	1998
Translationsdidaktik \| Grundfragen der Übersetzungswissenschaft ; [enthält 78 Beiträge, die auf der VI. Internationalen Konferenz "Grundfragen der Übersetzungswissenschaft" gehalten wurden]	Fleischmann, Eberhard; Ackermann, Dorothea; Internationale Konferenz Grundfragen der Übersetzungswissenschaft (6 : 1996 : Leipzig)	1997
Eine bisher unbekannte Übersetzung des Gedichtes 'The Death of the Flowers' von William Cullen Bryant durch Ferdinand Freiligrath	Roessler, Kurt	1997
Dolmetscher- und Übersetzerausbildung gestern, heute und morgen \| Berliner Beiträge zur Translationswissenschaft ; Akten des Internationalen Wissenschaftlichen Kolloquiums anlässlich des 100jährigen Jubiläums der Dolmetscher- und Übersetzerausbildung Russisch an der Berliner Universität (1894 - 1994), veranstaltet an der Humboldt-Universität zu Berlin am 12. und 13. Mai 1995	Salevsky, Heidemarie; Humboldt-Universität zu Berlin; Internationales Wissenschaftliches Kolloquium anläßlich des 100jährigen Jubiläums der Dolmetscher- und Übersetzerausbildung Russisch an der Berliner Universität (1894 - 1994) (1995 : Berlin)	1996
Literaturimport und Literaturkritik: das Beispiel Frankreich	Nies, Fritz	1996
Das Europäische Übersetzerkollegium in Straelen	Rossmann, Andreas	1995
Wirkung weltweit \| das Europäische Übersetzer-Kollegium	Heilen, Peter	1995
Bibel in jüdischer und christlicher Tradition \| Festschrift für Johann Maier zum 60. Geburtstag	Merklein, Helmut; Maier, Johann	1993
Literaturübersetzen: Englisch \| Entwürfe, Erkenntnisse, Erfahrungen	Friedl, Herwig	1992
Neue Methoden der Sprachmittlung	Schmitt, Christian	1991
Strassennamen in Köln zur Franzosenzeit \| (1794 - 1814)	Kramer, Johannes	1984

Ergebnisse eingrenzen:

Erscheinungsjahr

Raumbezug

Die Nordrhein-Westfälische BibliographieMehr als 400.000 Publikationen über NRW seit 1983

Die Nordrhein-Westfälische Bibliographie
Mehr als 400.000 Publikationen über NRW seit 1983